Although Microsoft provides enough information about the service applications from their configuration to their usage but still it will take time to summarize the functionalities of each service application.
Below table will give you a generic idea about the service application and its usage. I have compiled this list from Microsoft itself.
Tip: If you cannot copy the below table. Use the below file link to view or download from Google Drive.